Căn phòng rộng lớn im lặng như một ngôi mộ. Phim sex Trung Quoc ánh lửa nhảy múa trên những bức tường bằng gỗ cổ và tạo nên những hình thù quái dị xung quanh căn phòng. “Ðây là quyển khiến cậu đau lòng !” cậu nói với lòng. Cậu đứng dậy và lắng nghe. Cậu trèo lên giường và ngủ ngay lập tức. “Xin hãy thứ lỗi cho tôi, thưa bà Wood,” cậu nói. Sau đó cậu tìm kiếm trên bảng thời gian biểu ở trạm xe lửa một thành phố mà mình chưa hề biết. Chúng nhảy lên nhảy xuống, bên trong những bức tường gỗ, trên trần nhà và dưới sàn nhà. Cậu đứng dậy và lắng nghe. Tất cả chỉ vì cậu không muốn bị quấy nhiễu. “Tại sao… Bà ấy là bà Dempster, và dường như bà rất sẵn lòng và hồ hỡi khi phục vụ ông chủ mới. Tôi cũng sẽ làm việc hơi khuya tối nay, tôi sẽ chú ý lắng nghe. “Có phải bà Wood mời ngài đến đây để khuyên tôi không ?” Moore hỏi. “Xin bà hãy chỉ giúp tôi công việc mua sắm. Cái gì đó đã khiến cậu chú ý nhưng cậu không biết nó là gì. Nhưng con chuột vẫn không di chuyển. Cậu thêm củi vào bếp và pha một bình trà. Và rồi nó chạy đi trong tiếng sột soạt, chút chít. Moore quan sát con chuột thật tỉ mỉ.
